作曲
この曲の作者はアメリカの作曲家で作詞家、オルガン奏者のジェームズ・ロード・ピアポント（James Lord Pierpont, 1822–1893）です。
Jingle Bells ジングルベル
Jingle Bells（ジングルベル）は1857年に作られたアメリカの歌（クリスマスソング）です。
作られた当初のタイトルは『One Horse Open Sleigh １頭立てのソリ』で、ミンストレルソングとして作られました。
この時の歌詞はクリスマスとは何の関係もないものでしたが、1860年代と1870年代には冬とクリスマスに関連付けられるようになりました。
タイトルの「ジングルベル」は「スレイベル」とも言われ、ソリや馬につけるベルが元になり、板や革ひもや棒に鈴を数十個も付けた楽器としても知られています。
『Jingle Bells』の歌詞は、雪の中を女の子を載せて１頭立てのソリで走り出したが、あえなく転倒、それでもソリ遊びの楽しさを語ります。
歌詞
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight!
Chorus:
Oh! Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh. Hey!
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way;
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side,
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And then we got upsot.
chorus
A day or two ago,
The story I must tell
I went out on the snow,
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh,
He laughed as there I sprawling lie,
But quickly drove away. Ah!
chorus
Now the ground is white
Go it while you're young,
Take the girls tonight
and sing this sleighing song;
Just get a bobtailed bay
Two forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And snap! You'll take the lead.
chorus
管理人コメント
これは有名な曲ですよね。
歌詞をちゃんと見たのは初めてですが、ソリ遊び（競争）は楽しいよと歌ってるんですね。
YouTube 動画
豪勢なジングルベルです。