La cucaracha　ラ・クカラーチャ

＜ 世界の民謡

La cucaracha（ラ・クカラーチャ）はメキシコの民謡です。
この曲の原語はスペイン語で、その詩は様々なバージョンがあり、時代に応じて即興で作られてきました。
「cucaracha」はスペイン語でゴキブリの意味で、1910年代のメキシコ革命中に人気になった曲です。

作詞・作曲

作詞者も作曲者も分かりません。

歌詞（スペイン語）

Una cosa me da risa
Pancho Villa sin camisa
Ya se van los carrancistas
Porque vienen los villistas
La cucaracha, la cucaracha,
Ya no puede caminar;
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar

Para sarapes, Saltillo
Chihua, para soldados
Para mujeres, Jalisco
Para amar toditos Lados
La cucaracha, la cucaracha,
Ya no puede caminar;
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana que fumar

管理人コメント

軽快なメロディーで良い曲ですね。
歌詞は、現代のモラルを当て嵌めるとコメントし難い内容ですが、まあ、それぞれの時代にそれぞれの文化があるんだという事ですよね。

YouTube 動画

　注）歌詞は違うものです。